+Ampliar la literatura traducida a lenguas indígenas para mejorar condiciones sociales y económicas: Luis Ignacio Avendaño
Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, diputado de la fracción parlamentaria del Partido Verde Ecologista de México, presentó ante el pleno de la Cámara de Diputados una iniciativa que reforma la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro, con la finalidad de promover la lectura entre los pueblos y comunidades indígenas.
El ecologista recordó que en el país existen 12 millones de personas indígenas quienes no cuentan con acceso a la literatura universal o a la publicación de obras literarias en los diversos dialectos que se hablan y escriben en el territorio nacional, provocando un decadente marco de desigualdad.
"Atender la necesidad de aprendizaje para este sector de la población fue lo que impulso la iniciativa, ya que se busca promocionar libros en lenguas indígenas, fomentar publicaciones de obras escritas por indígenas y ampliar el número de traducciones de la literatura universal a lenguas indígenas", comentó Avendaño Bermúdez.
Asimismo el legislador expuso que en México los únicos libros publicados en su lengua madre son libros de educación básica y media superior, aquellos relativos a los derechos de los pueblos y comunidades indígenas, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, diccionarios bilingües y leyendas regionales, dejando a un lado la literatura universal.
Al finalizar, Luis Ignacio Avendaño señaló que con esta iniciativa el Partido Verde busca mejorar las condiciones sociales y económicas de las comunidades indígenas y promover un marco de igualdad entre la población.
PARTIDO VERDE ECOLOGISTA DE MÉXICO
